Overview
Example Applications
Technical data
AI interpreter for your tours
Often used during ...
Multilingual group
City tour
Factory tour
Museum visit
Bus trip
Sports reporting
Group with a lot of distance
On-site training
Telephone advice
test free of charge, then rent
Overview
![[Translate to Englisch:] Gäste aus aller Welt erreichen](/fileadmin/user_upload/bms-audio/icons/125_weltkugel.svg){kind=icon}
Speak in your native language and let the AI interpret in real-time into 11+ languages.
Use professional hardware combined with cutting-edge app technology for a seamless visitor experience.
Your international guests enjoy the translation via the TOM-Audio CLIP receiver, weighing in at just 35g.
![[Translate to Englisch:] Mehrsprachig](/fileadmin/user_upload/bms-audio/icons/125_uebersetzung.svg){kind=icon}
Choose flexibly between the original guide's voice or fully automated translation for your guests.
Tour Guide System in use
Boundless Enthusiasm – Be Understood in Every Language
Imagine your international guests experiencing your tour as intensely as native speakers. With the combination of the feather-light TOM-Audio CLIP® and the intelligent elysium® AI, you can break down language barriers with ease.
No more searching for interpreters, no more language barriers – just pure experience. Your guide speaks naturally while your guests hear the translation in real-time and crystal-clear quality directly in their ears. Give your visitors the feeling of being truly welcome – no matter which language they speak. Modern guiding has never been this personal.
Example Applications
Set of 25 for Factory Tours
For speakers
For the guest
Set of 25 for City Tours
For speakers
For the guest
Set of 50 for Bus Tours
For speakers
For the guest
Technical data
Hybrid High-Tech Setup: How the AI Integration Works
The hybrid system combines professional TOM-Audio CLIP® hardware with intelligent elysium® Live-Translation. For AI-powered simultaneous translation in over 11 languages (Beta), you utilize two of your own Android smartphones: while the first device captures the guide's voice, the second receives the cloud translation and feeds it directly into the CLIP transmitter via Bluetooth.
This gives you the flexibility to decide whether your guests hear the original signal or the real-time translation. The setup of your individual elysium® account and the coordination of terms are handled personally by your BMS Audio consultant.
Details
Battery: 2500 mAh
Charging port: USB-C (DC 5 V)
Operating time: Approx. 38 hours
Audio source: Bluetooth®* (G2 models only)
Microphone input: Integrated microphone / socket for external microphone
Channel selection: Automatic, 2.4 GHz range
Wireless range: Approx. 100 m
Water resistance: IPX4 (splash-proof)
Dimensions: 145 x 35 x 23 mm
Weight: 78 g
Housing color: Black
Note
While our retail units (G2) feature Bluetooth, our rental devices (G1) are optimized for uncomplicated event use without this function.
* The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc., and any use of such marks by BMS Audio GmbH is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Wearing style: Can be worn on the left or right ear
Battery: 400 mAh
Charging port: USB-C (DC 5 V)
Operating time: Approx. 33 hours
Channel selection: Automatic, 2.4 GHz range
Audio input via transmitter: Bluetooth®* (G2 models only)
Wireless range: Approx. 100 m
Water resistance: IPX4 (splash-proof)
Dimensions: 60 x 35 x 15 mm
Weight: 24 g
Housing color: Black
Note
While our retail units (G2) feature Bluetooth, our rental devices (G1) are optimized for uncomplicated event use without this function.
* The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc., and any use of such marks by BMS Audio GmbH is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Input voltage: 100–240 V AC, 50/60 Hz (max. 2 A)
Output power: 5 V DC / 400 mA per charging slot
Additional ports: 2 x USB-A ports (for charging external devices)
Charging slots: 51 slots (50 receivers + 1 transmitter)
Dimensions: 44 x 15 x 28 cm (W x H x D) Weight: 5.2 kg (empty weight)
Color: Black / Silver