Telephone advice Telephone advice
On-site training On-site training
test free of charge, then buy test free of charge, then buy

Overview

Living inclusion
Living inclusion

Making sporting events accessible to people with impaired vision

[Translate to Englisch:] Stadion
Large range

It is possible to cover a large area of the stadium.

[Translate to Englisch:] Set
Professional accessories

Everything needed for a reportage is part of the set.

[Translate to Englisch:] In zwei Taschen verpackt
Compact

All devices can be conveniently transported in two bags.

Tour Guide System in use

Report for the blind
Visually impaired viewers
Report for the blind
Reporter of the blind reportage
Blind reportage
Viewers with visual impairment

Always in the picture despite a handicap

The tried and tested TOM-Audio® TG-200 is quick to use and can be transported compactly in two bags. The device is perfect for noisy environments in stadiums, as all information about the sport is transmitted directly to blind and visually impaired people via headphones. Play your part in successful inclusion and use our TOM-Audio® TG-200 for your next report for the blind.

Example Applications

TG-200 Report for the blind

Blind reportage in the stadium

Icon für den Guide For the speaker
Mixing console for control
Mixing console
Overhead hearing/speaking set for reportage for the blind
Overhead headset
Tom-Audio TC-50 K - Carrying case for reportage for the blind
Transport bag for blind reportage
TOM-Audio TG-200 ST - UHF Transmitter + Antenna
UHF transmitter
Icon für Zuhörende For the guest
TOM-Audio TG-200 R - Digital UHF pocket receiver 70-channel
Reciever
TOM-Audio PH-02 - One-ear headphones - flexible earband
One-ear headphones - flexible earband
Neck strap for pocket transmitter/receiver
Neck strap

We will be happy to advise you!

Your specialists for tour guide systems Telefon Icon+49 7951 9622-0
additional accessories
Welle

Downloads

Product information TG-200 Report for the blind

Product information

Here you will find a summary of the most important information about the TOM-Audio TG-200 report for the blind. (620 KB) Download Icon Download
Setup Instructions for TOM-Audio TG 200 for Blind Commentary

Setup Instructions

Overview sheet for a quick setup. (315 KB) Download Icon Download
Declaration of conformity

Declaration of conformity

This document confirms that our personnel guidance systems comply with all relevant standards and regulations. (649 KB) Download Icon Download
Operating instructions TG-200

User Manual

This guide will help you to exploit the full potential of the TOM-Audio TG-200. (1 MB) Download Icon Download
Welle

Technical data

Eligible

This set was realized in cooperation with the project T_Ohr of AWO Passgenau. T_Ohr can be contacted for general questions about reporting for the blind. The T_Ohr project is supported by the DFL Foundation and Aktion Mensch. 

The purchase of a system for your voice transmission for reportage for the blind can be funded by Aktion Mensch with up to 5000,-€. You can find more information here.

Details

  • Transmission power: max. 10 mW (in the EU frequency range) max. 90 mW (for national frequencies)
  • Audio input: 3.5 mm jack/line in
  • Max. Input levelMicrophone: -31 dBV / Line in: 0 dBV
  • Power supply: Li-polymer battery (3.7 V / 1300 mAh)
  • Operating time: approx. 30 hours
  • Charging time: approx. 6 hours
  • Antenna: Helical antenna
  • Dimensions mm without antenna (HxWxD): 82 x 40 x 12
  • Weight: approx. 48 g
  • Color: white

  • Sensitivity: -88 dBm
  • Audio output: 3.5 mm jack
  • Power supply: Li-polymer battery (3.7 V / 1300 Ah)
  • Operating time: approx. 40 hours
  • Charging time: approx. 6 hours
  • Antenna: integrated
  • Dimensions mm without antenna (HxWxD): 82 x 40 x 12
  • Weight: approx. 48 g
  • Color: bronze

  • Weight without cable: 240 g
  • Color: black
  • Earpiece: circumaural
  • Nominal impedance: 80 Ohm
  • Transmission range: 10 - 30,000 Hz
  • Sound pressure: 100 dB
  • Microphone: Condenser microphone
  • Polar pattern: Cardioid
  • Frequency response: 40 - 20,000 Hz
  • Nominal impedance: 300 Ohm
  • Phantom power: 12 - 48V required

  • 1 input: 6.3 mm stereo jack
  • Input impedance: z 100 kOhm
  • 4 outputs: 6.3 mm stereo jack
  • Output impedance: 80 Ohm
  • Dimensions in mm: 103 x 47 x 57
  • Power supply: 12 V

  • Audio input: 2 microphone inputs, 2 stereo line 1 aux path (post)
  • Input and output: 2 tracks via RCA + USB audio interface
  • Dimensions in mm: 195 x 248 x 50
  • Weight: 1.1 kg